CO129-154 - Public Offices - 1871 — Page 452

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

1870. with to no less than emigrants two revolts occurred in the ports of Hongkong. and "the emigrants who had revolted were forcibly compelled by the Judge Smale to return on board under the pretext that they had already signed their contracts". The writer of the memorandum does not vouch for this statement which has no doubt is altogether unfounded. The circumstances connected with the emigration reported in by the "Frederick are reported in Sir R. MacDonnell's despatches 8524, 10765 of 25 May, 31 July, and 4 Aug 1869, 32, 53, and 26 Janry 1870. In the last despatch he reports the sailing of the ship and incloses a letter from the Registrar General who inspected the emigrants when on the point of departure, in which it is said that the emigrants appeared to be in good spirits and health, and that the only complaints were by some men who said they had been swindled by an interpreter.

In none of the despatches is there the least hint of a revolt on the part of any of the migrants. As to men having been ordered by Judge Smale to return onboard on the plea that they had signed contracts, it is sufficient that Judge Smale had no legal power to make such an order, and that his known opinion on the subject of Chinese Emigration would have made him most reluctant to use such a power.

Edit History

2026-05-20 13:17:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1870. with to no less than emigrants two revolts occurred in the ports of Hongkong. and "the emigrants who had revolted were forcibly compelled by the Judge Smale to return on board under the pretext that they had already signed their contracts". The writer of the memorandum does not vouch for this statement which has no doubt is altogether unfounded. The circumstances connected with the emigration reported in by the "Frederick are reported in Sir R. MacDonnell's despatches 8524, 10765 of 25 May, 31 July, and 4 Aug 1869, 32, 53, and 26 Janry 1870. In the last despatch he reports the sailing of the ship and incloses a letter from the Registrar General who inspected the emigrants when on the point of departure, in which it is said that the emigrants appeared to be in good spirits and health, and that the only complaints were by some men who said they had been swindled by an interpreter. In none of the despatches is there the least hint of a revolt on the part of any of the migrants. As to men having been ordered by Judge Smale to return onboard on the plea that they had signed contracts, it is sufficient that Judge Smale had no legal power to make such an order, and that his known opinion on the subject of Chinese Emigration would have made him most reluctant to use such a power.
Baseline (Original)
1870. with to no less than emigrants two revolts occurred in the ports of Hongkong. and "the emigrants "who had revolted were forcibly " compelled by the sudge Smale to "return on board under the pretext " that they had already signed their "contracts". The writer = of the mermo: h his autho.. = randum dore not pior -rity for this statiment which shave no doubt is altogether unfounded. The circumstance connected with the by the "Frederick are smigration reported in Sir R. MacDonnelli despatches 8524 10765 of 25. May . 31. July. and 4. Augh 1569 32.53 and 26. Janry 1870. In the lash despatch he reports the sailing of the spel and inclosse a letter from the Regiction General who 451 inspected the sonigrants when on the point of departure, in which st is said that the emigrants appeared to be in good spirits and health, and that the only complaints were by some men who said they. had been swindled by an interpreter. In nove of the despatches the least hint. of is there a revolt on the part of any of the migrants. As to men having been ordered by Sudge on Small to return onboard " the plex that they had signed contracts, it is sufficient that Judge Imall had no to answ legal order. power to make such an and that his known opinione on the subject of Chinese Emigration would have made him most reluctant to use such a power
2026-05-20 13:17:30 · Baseline
View content

1870. with

to no less than

emigrants

two revolts occurred in the ports

of Hongkong. and "the emigrants

"who had revolted were

forcibly

" compelled by

the

sudge

Smale to

"return on board under the pretext

" that they had already signed their

"contracts". The writer

=

of

the mermo:

h

his autho..

= randum dore not pior

-rity for this statiment which shave no doubt is altogether unfounded. The circumstance

connected with the

by the "Frederick are

smigration reported in

Sir R. MacDonnelli despatches

8524

10765

of 25. May . 31. July. and 4. Augh 1569

32.53

and 26. Janry 1870. In the lash

despatch he reports the sailing of

the spel

and inclosse a letter

from the Regiction General who

451

inspected the sonigrants when on the point of departure, in which st is said that the emigrants appeared

to be in good spirits and health, and that the only complaints

were

by

some men who said they. had been swindled by an interpreter.

In nove

of the despatches

the least hint.

of

is there

a revolt on the

part of any of the migrants. As to men having been ordered by

Sudge

on

Small to return onboard

" the plex that they had signed contracts, it is sufficient

that Judge

Imall had no

to answ

legal

order.

power to make such an and that his known opinione

on

the subject of Chinese Emigration

would have made him most reluctant to use such a power

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.